1 00:00:41,200 --> 00:00:42,280 Yardım 2 00:00:42,920 --> 00:00:44,200 Siz üçünüz arka kapıya gidin ve kapıyı kırın. 3 00:00:44,280 --> 00:00:45,040 şu… 4 00:00:46,800 --> 00:00:48,080 Polis, bıçağı bırak 5 00:00:50,400 --> 00:00:52,920 Bıçağı bırak yoksa vururum 6 00:00:53,320 --> 00:00:55,040 Buraya gelme... 7 00:00:55,080 --> 00:00:57,080 Koca, bıçağı bırak ve teslim ol. 8 00:00:58,280 --> 00:01:00,800 Buraya gelme... 9 00:01:02,880 --> 00:01:04,280 Kıpırdama. Bıçağı bırak. 10 00:01:33,240 --> 00:01:34,360 Bayan Xia, lütfen 11 00:02:21,280 --> 00:02:30,080 Hadi… 12 00:02:31,400 --> 00:02:33,040 Tamam... 13 00:02:33,080 --> 00:02:34,280 harika 14 00:02:36,840 --> 00:02:37,840 Acele et 15 00:02:40,800 --> 00:02:42,600 Acele et 16 00:02:42,760 --> 00:02:45,600 Huang Takımı, hadi... 17 00:02:45,640 --> 00:02:47,640 Harika, kazan 18 00:02:47,680 --> 00:02:49,200 Şimdi ebeveyn-çocuk spor eğlencesi günü 19 00:02:49,320 --> 00:02:51,400 Son yarışma, üç kişilik ve dört ayaklı yarışma 20 00:02:51,480 --> 00:02:52,520 Lütfen katılan her aile için hazırlık yapın 21 00:02:52,600 --> 00:02:55,160 Oops anne, artık dört ayaklı bir yarışma yapmamızın zamanı geldi. 22 00:02:56,200 --> 00:02:58,400 Belki o kadar çok insan geçiyor ki baban bugün gelemiyor. 23 00:02:58,640 --> 00:02:59,840 Daha sonra oyun sırasında 24 00:02:59,920 --> 00:03:01,560 Aile olarak üstü kapalı bir anlayışa sahip olmalıyız 25 00:03:01,680 --> 00:03:03,320 Sana sol dediğim anda sol ayağını kullanacaksın, anlıyor musun? 26 00:03:03,560 --> 00:03:05,240 Anneni de yanında götürüyorsun, biliyor musun? 27 00:03:05,320 --> 00:03:07,720 Babam burada değil, nasıl rekabet edebiliriz? 28 00:03:08,960 --> 00:03:10,120 Öyle olsun 29 00:03:10,200 --> 00:03:12,960 Bonnie Teyze seninle gelebilir mi? 30 00:03:13,240 --> 00:03:15,840 Evet sen varsın, ben varım ve Bonnie Teyzem var 31 00:03:16,160 --> 00:03:17,680 Üç kişi ve dört ayakla da oynayabiliriz 32 00:03:17,720 --> 00:03:18,360 Evet 33 00:03:18,440 --> 00:03:21,360 Hayır, babam olmazsa kesinlikle kaybederiz. 34 00:03:24,760 --> 00:03:26,120 baba 35 00:03:27,280 --> 00:03:29,440 Baba sonunda buradasın 36 00:03:29,600 --> 00:03:31,600 Babamın söz verdiği şeyler nasıl sayılmazdı? 37 00:03:31,640 --> 00:03:32,640 Karıcığım, öyle mi düşünüyorsun? 38 00:03:32,800 --> 00:03:34,400 Seni aradım ama bulamadım 39 00:03:34,520 --> 00:03:35,640 Zamanında yetişemeyeceğinden endişeleniyorum 40 00:03:35,800 --> 00:03:38,640 Üzgünüm, telefonumun pili bitti 41 00:03:38,760 --> 00:03:41,040 Tamam...kahraman nihayet ortaya çıkıyor 42 00:03:41,120 --> 00:03:42,080 Ailenizin öyle üstü kapalı bir anlayışı var ki 43 00:03:42,160 --> 00:03:43,480 Daha sonra kesinlikle kazanacağım 44 00:03:44,080 --> 00:03:45,520 Gelin, kazanacağız 45 00:03:53,480 --> 00:03:59,520 Hadi… 46 00:03:59,640 --> 00:04:06,440 Hadi… 47 00:04:06,560 --> 00:04:11,840 Hadi… 48 00:04:11,960 --> 00:04:15,240 Tamam, başarı 49 00:04:18,800 --> 00:04:20,160 Bu kupa çok güzel 50 00:04:21,040 --> 00:04:23,560 Baba, ödülün ne kadar güzel olduğuna bak 51 00:04:23,760 --> 00:04:26,560 Tabii ki, ne mutlu ki biz Wenwen'in bu yeteneği var. 52 00:04:26,680 --> 00:04:28,120 birinciliği kazanacak 53 00:04:28,200 --> 00:04:30,600 Bu tamamen sana bağlı baba. 54 00:04:31,040 --> 00:04:32,840 Başka ne? 55 00:04:32,920 --> 00:04:35,120 Ve annem genellikle benimle pratik yapıyor 56 00:04:35,440 --> 00:04:37,120 Bonnie Teyzene teşekkür etmen gerekmiyor mu? 57 00:04:37,400 --> 00:04:39,560 Beni neşelendirdiğin için teşekkür ederim Bonnie Teyze 58 00:04:39,640 --> 00:04:40,880 İyi ol 59 00:04:58,400 --> 00:04:59,920 Baba, bagajını taşımana yardım etmeme izin ver 60 00:04:59,960 --> 00:05:00,560 iyi kızım 61 00:05:00,680 --> 00:05:02,000 Bahçe bitkilerinizin yeterli gübresi yok 62 00:05:02,120 --> 00:05:03,560 Sana birkaç kutu canlılık takviyesi aldım 63 00:05:03,640 --> 00:05:04,680 Ne kadar? 64 00:05:04,960 --> 00:05:07,200 Değil misin? O zaman sana maskenin parasını da vereceğim 65 00:05:07,280 --> 00:05:09,760 Şaka yapıyorum, kız kardeşler arasında iyi bir ilişki var 66 00:05:09,880 --> 00:05:12,160 Dikkatli ol babanın bagajını devirme 67 00:05:12,240 --> 00:05:13,520 Anladım, acele et 68 00:05:14,440 --> 00:05:17,000 Bu senin için iyi olur, kızın çok akıllı 69 00:05:17,080 --> 00:05:20,240 Kocanızın sizi bu kadar sevmesi gerçekten kıskanılacak bir şey. 70 00:05:20,640 --> 00:05:21,880 Sen de yapabilirsin, değil mi? 71 00:05:21,960 --> 00:05:25,160 Bu kadar seçici olmayı bırak ve ciddi birini bul. 72 00:05:25,280 --> 00:05:27,920 Benden hoşlanan ve bana para harcamaya istekli birini bulmam gerekiyor 73 00:05:28,000 --> 00:05:29,600 Gerçekten çok fazla yok 74 00:05:30,320 --> 00:05:32,320 senin kadar şanslı değilim 75 00:05:32,560 --> 00:05:34,160 Önce eve gidiyorum, hoşçakal 76 00:05:34,280 --> 00:05:35,000 elveda 77 00:05:40,640 --> 00:05:42,120 Bu işe yaramıyor, bu nasıl işe yarayabilir? 78 00:05:42,240 --> 00:05:43,440 dikkatli olacağım 79 00:05:43,520 --> 00:05:46,360 Tamam, yarın şirkete döndüğümüzde yavaş yavaş başka şeylerden konuşalım. 80 00:05:46,520 --> 00:05:47,440 elveda 81 00:05:50,960 --> 00:05:52,560 Kızım sonunda uykuya daldı mı? 82 00:05:52,600 --> 00:05:55,120 Uyuyakalmışım ve yine sekreteriniz mi arıyordu? 83 00:05:55,280 --> 00:05:58,240 Evet, yukarıdaki mallarda bir sorun var. 84 00:05:58,280 --> 00:06:00,600 Sanırım önümüzdeki iki gün içinde fabrikaya gitmem gerekiyor. 85 00:06:00,640 --> 00:06:02,920 Bugün Guangzhou'dan yeni döndün 86 00:06:03,000 --> 00:06:05,440 Yarın tekrar Dongguan'a gidiyorum 87 00:06:07,520 --> 00:06:12,200 Olmaz, iş yapmak zor 88 00:06:12,280 --> 00:06:13,400 Aksi halde 89 00:06:13,440 --> 00:06:16,920 Seni ve kızını şişman ve beyaz olacak şekilde nasıl yetiştirebilirim? 90 00:07:13,440 --> 00:07:19,080 Kocası… 91 00:09:16,120 --> 00:09:18,440 Teşekkür ederim efendim, o zaman dans pratiği yapalım 92 00:09:19,440 --> 00:09:20,960 Demek çok iyi dans ediyorsun 93 00:09:21,040 --> 00:09:21,720 öyle öyle 94 00:09:21,760 --> 00:09:22,960 Bu hala dikkatsizlik olarak mı değerlendiriliyor? 95 00:09:23,000 --> 00:09:24,160 Aslında herkes harika olabilir 96 00:09:24,240 --> 00:09:25,760 Çok çalışmaya istekli olduğunuz sürece sorun olmayacak 97 00:09:26,000 --> 00:09:27,480 tanıştırayım 98 00:09:27,520 --> 00:09:29,440 Bu benim dans öğretmenim Jeff 99 00:09:29,560 --> 00:09:32,200 Bu sık sık bahsettiğim arkadaşım Cherry 100 00:09:33,040 --> 00:09:34,240 Merhaba Kiraz 101 00:09:35,160 --> 00:09:36,480 Birazdan yapmam gereken bir şey var ve önce ayrılmam gerekiyor 102 00:09:36,520 --> 00:09:38,240 kişiyi sana bırakıyorum 103 00:09:38,440 --> 00:09:39,320 İçiniz rahat olsun 104 00:09:39,400 --> 00:09:41,520 Her öğrenciye çok ciddiyetle ders verdiğimi biliyorsun 105 00:09:41,560 --> 00:09:43,120 Ayrıca Cherry senin iyi arkadaşın 106 00:09:43,240 --> 00:09:45,280 Hala çok güzel 107 00:09:45,840 --> 00:09:47,720 gerçekten gitmek istiyorum 108 00:09:47,760 --> 00:09:48,440 Şimdi mi gidiyorsun? 109 00:09:48,520 --> 00:09:50,720 Evet, çok çalışmalısın. Güle güle. 110 00:09:50,760 --> 00:09:52,680 Güle güle 111 00:09:55,760 --> 00:09:58,960 Cherry, sosyal dansı öğrenmek aslında çok kolay. 112 00:09:59,080 --> 00:10:01,600 Çok çalışıp rahatladığınız sürece iyi olacaksınız 113 00:10:01,800 --> 00:10:03,520 Şimdi sana bazı temel adımları öğreteyim 114 00:10:03,600 --> 00:10:04,760 Sadece takip edin ve öğrenin. 115 00:10:05,120 --> 00:10:07,160 Önemli değil, önce buraya gel 116 00:10:07,600 --> 00:10:09,960 Rahat ol, kötü dans etmen önemli değil 117 00:10:10,040 --> 00:10:13,360 En önemli şey öğrenmeye istekli olmaktır. Birkaç ders daha al. 118 00:10:13,400 --> 00:10:15,480 Ama önce teşekkür ederim çünkü öğrenim ücretlerim hâlâ tahsil ediliyor 119 00:10:17,080 --> 00:10:19,240 Haydi şunu yapalım, benimle dans et 120 00:10:19,280 --> 00:10:20,560 Seni birkaç kez dansa götürebilir miyim? 121 00:10:21,560 --> 00:10:24,960 İşte başlıyoruz, üç iki bir, sağ ayak geride 122 00:10:25,360 --> 00:10:26,080 rahatla 123 00:10:28,000 --> 00:10:30,000 Önemli değil, tekrar gel 124 00:11:29,760 --> 00:11:31,000 Kiraz 125 00:11:36,280 --> 00:11:37,680 Qiang, pratik yapmak ne kadar sürer? 126 00:11:37,880 --> 00:11:39,320 Yarım saat, bu kesin 127 00:11:39,520 --> 00:11:41,520 Tamam, yarım saat 128 00:11:43,000 --> 00:11:44,040 Gidip bir içki alalım mı? 129 00:11:44,520 --> 00:11:45,560 tamam 130 00:11:47,360 --> 00:11:49,800 İyi ki seninle tanıştım, yoksa ne yapardım bilmiyorum 131 00:11:49,880 --> 00:11:53,320 Önemli değil randevu aldım ama erken geldim 132 00:11:53,400 --> 00:11:54,960 Zamanı doldurmak için seni arıyorum 133 00:12:03,480 --> 00:12:06,080 Su sporlarını sever misiniz? 134 00:12:06,120 --> 00:12:08,920 Evet, sanırım dans etmenin yanı sıra 135 00:12:09,000 --> 00:12:11,280 Su kayağı, dalış, yüzme 136 00:12:11,400 --> 00:12:13,720 Neyse, su ile ilgili tüm aktiviteleri seviyorum. 137 00:12:14,080 --> 00:12:15,520 Gerçekten yeteneklisin 138 00:12:15,600 --> 00:12:18,560 Sadece eğlence için, sanırım sen de beğendin 139 00:12:19,040 --> 00:12:20,680 Evet okurken 140 00:12:20,800 --> 00:12:25,800 Kanoları, yelkenciliği severim 141 00:12:26,600 --> 00:12:29,880 Bence mavi gökyüzü ve beyaz bulutların hissi harika 142 00:12:30,600 --> 00:12:31,840 Ama artık yok 143 00:12:31,920 --> 00:12:35,120 Kızım doğduğundan beri pek yüzmeyi bile beceremedim. 144 00:12:35,240 --> 00:12:37,720 Bazen kızıma güneşin tadını çıkarmak için eşlik ediyorum 145 00:12:37,760 --> 00:12:39,120 O zaman gitmen gereken bir yer var 146 00:12:39,320 --> 00:12:40,240 Nerede? 147 00:12:40,400 --> 00:12:43,600 Bali'de Jimbaran Körfezi adında bir yer var 148 00:12:43,840 --> 00:12:48,160 Sahildeki kum şekerden daha güzel 149 00:12:48,280 --> 00:12:50,440 Deniz suyu kristal berraklığında 150 00:12:50,560 --> 00:12:53,880 Bir hayal edin, suyun dibine daldığınızda 151 00:12:54,080 --> 00:12:55,720 Çok sessiz, hiçbir şey duyamıyorum 152 00:12:56,280 --> 00:13:00,400 Deniz suyuyla çevrili, sonra her yere bakıyorsun 153 00:13:00,480 --> 00:13:03,760 Binlerce renkli mercanı görün 154 00:13:04,280 --> 00:13:07,960 Büyük deniz kaplumbağaları ve manta vatozları yanınızda yüzüyor 155 00:13:08,040 --> 00:13:08,960 Sanki yüzüyormuş gibi 156 00:13:13,880 --> 00:13:15,600 Kiraz… 157 00:13:15,720 --> 00:13:17,040 Neler oluyor? 158 00:13:17,760 --> 00:13:19,120 bir şeyi kaçırdın 159 00:13:19,520 --> 00:13:22,000 Teşekkür ederim, benim olduğunu nasıl anladın? 160 00:13:22,160 --> 00:13:25,600 Mavi gökyüzü ve beyaz bulutlar, gerçekten gitmeye karar verdin mi? 161 00:13:25,800 --> 00:13:27,680 Sizin tarafınızdan şiddetle tavsiye edildi 162 00:13:27,760 --> 00:13:30,880 Evet ama bir seyahat acentesiyle gitmek nasıl eğlenceli olabilir ki? 163 00:13:31,360 --> 00:13:32,920 Orada birçok kez bulundum 164 00:13:33,040 --> 00:13:36,280 Senin için çok değerli bilgilerim var 165 00:13:44,120 --> 00:13:45,760 Beni neden buraya getirdin? 166 00:13:46,200 --> 00:13:47,800 Mavi gökyüzü ve beyaz bulutlar 167 00:13:58,920 --> 00:14:00,360 Ben bir "su insanıyım" 168 00:14:01,720 --> 00:14:03,560 Bu gemi biraz eski olmasına rağmen 169 00:14:03,680 --> 00:14:05,960 Ama çok güzel düzenledim. 170 00:14:08,360 --> 00:14:10,840 Korkma, neden hala orada duruyorsun? 171 00:14:10,960 --> 00:14:12,160 Batmayacak 172 00:14:12,440 --> 00:14:15,480 Gel, uzak dur, sana etrafı gezdireceğim 173 00:14:35,960 --> 00:14:37,680 bu gemide yaşıyorsun 174 00:14:37,800 --> 00:14:40,000 O zaman bütün gün güzel gökyüzüne bakabilirsin 175 00:14:40,080 --> 00:14:41,720 Ve dalgaların sesini dinle 176 00:14:42,360 --> 00:14:45,440 Bütün gün denizle yüzleşiyormuşum gibi geliyor, hiçbir şey düşünmeme gerek kalmıyor 177 00:14:47,520 --> 00:14:49,160 Bir içki içmek için kulübeye gitmeye ne dersin? 178 00:14:52,440 --> 00:14:56,160 Pek çok ödül kazandığın anlaşılıyor 179 00:14:56,280 --> 00:14:58,520 Bunu ofisinizde çok gördüm 180 00:14:58,600 --> 00:15:00,480 Neden onları bir araya getirmiyorsun? 181 00:15:00,560 --> 00:15:02,280 Bunların hepsi benim favorilerim 182 00:15:06,880 --> 00:15:08,720 Bu milenyumdaki benim 183 00:15:08,800 --> 00:15:10,840 Paris Dans Yarışmasını kazandı 184 00:15:10,960 --> 00:15:12,240 buna çok değer veriyorum 185 00:15:12,320 --> 00:15:14,000 bana en büyük cesareti verdi 186 00:15:15,320 --> 00:15:16,640 Gerçekten yeteneklisin 187 00:15:18,360 --> 00:15:21,720 Bu arada bu iki kitabı Jimbaran Körfezi'nden aldım. 188 00:15:21,760 --> 00:15:22,680 Başka bilgilerim var 189 00:15:22,760 --> 00:15:23,960 Ama nereye koyacağımı bilmiyorum 190 00:15:24,040 --> 00:15:26,080 Onu bulduktan sonra, seni bir dahaki görüşümde sana vereceğim. 191 00:15:26,760 --> 00:15:28,080 teşekkür ederim 192 00:15:28,160 --> 00:15:30,600 Ayrıca onu sana ver 193 00:15:33,240 --> 00:15:35,400 Üzgünüm, gerek yok 194 00:15:35,440 --> 00:15:38,880 Önemli değil, aslında bana bir arkadaşım vermişti. 195 00:15:39,000 --> 00:15:41,680 Ama bence eğer onu giyersen 196 00:15:41,720 --> 00:15:44,480 Çok güzel olacak, sana çok yakışacağını düşünüyorum 197 00:15:44,600 --> 00:15:46,000 dene 198 00:16:29,000 --> 00:16:31,320 Seni uzun süre erteledim, gitsem iyi olur 199 00:16:32,520 --> 00:16:33,720 onu sana vereceğim 200 00:16:33,800 --> 00:16:35,440 Gerek yok, yolu biliyorum 201 00:19:35,320 --> 00:19:37,800 Bugün doğum günümü tek başıma kutlamam gerektiğini düşündüm 202 00:19:37,920 --> 00:19:40,040 Bana en güzel doğum günü hediyesini verdin 203 00:19:41,560 --> 00:19:42,560 Jeff, aslında... 204 00:19:48,080 --> 00:19:49,240 Lütfen… 205 00:20:59,240 --> 00:21:03,280 Üzgünüm, bir kocam ve bir kızım var 206 00:21:14,680 --> 00:21:15,920 Anakara Çin'e üretime devam etmesi konusunda bildirimde bulunun 207 00:21:16,000 --> 00:21:17,040 En önemlisi zamanında teslim etmek 208 00:21:17,120 --> 00:21:18,400 Anladım patron 209 00:21:18,800 --> 00:21:19,720 Bayan Xia 210 00:21:20,000 --> 00:21:21,080 Bayan Xia 211 00:21:22,400 --> 00:21:23,920 Bayan Xia, Bay Xia'yı görmeye mi geldiniz? 212 00:21:24,000 --> 00:21:25,400 Evet, kedi burada 213 00:21:26,040 --> 00:21:27,560 Bay Xia, Bayan Xia burada 214 00:21:27,640 --> 00:21:28,400 Koca 215 00:21:28,520 --> 00:21:29,480 karısı 216 00:21:30,080 --> 00:21:32,640 Şirkete nadiren geliyorsunuz. Önemli bir şey mi var? 217 00:21:32,720 --> 00:21:35,240 Hayır, sadece alışverişe gittim 218 00:21:35,280 --> 00:21:36,440 sana bir kravat aldım 219 00:21:36,560 --> 00:21:38,520 Beğenip beğenmediğinizi görmek için bunu size getirmek istiyorum. 220 00:21:38,560 --> 00:21:40,800 Beğendim, alacağınız şey bana uygun olmalı 221 00:21:41,280 --> 00:21:44,840 Aslında bunu şirkete getirmek için bu kadar endişelenmenize gerek yok. 222 00:21:45,120 --> 00:21:47,160 Eğer sana uymuyorsa denemeni istiyorum 223 00:21:47,240 --> 00:21:48,840 Hemen değiştirebilirsiniz 224 00:21:49,000 --> 00:21:50,360 Haydi, tak ve dene 225 00:21:51,560 --> 00:21:53,280 Bay Xia, Bay Li'nin ön cephesi 226 00:21:54,640 --> 00:21:58,840 Bay Li, merhaba... merhaba... 227 00:21:59,160 --> 00:22:02,760 Tamam şartlar dediğin gibi 228 00:22:03,800 --> 00:22:07,040 Önümüzdeki aya kadar teslim edilemeyebilir 229 00:22:31,800 --> 00:22:33,120 Yapma... 230 00:22:33,280 --> 00:22:35,640 Anne yine kaybettin 231 00:22:35,880 --> 00:22:38,920 Çok iyisin elbette kazanırsın hadi tekrar oynayalım 232 00:22:39,720 --> 00:22:42,560 Bu arada anne, bugün dans etmeyi öğrenmen gerekmiyor mu? 233 00:22:43,120 --> 00:22:44,840 Annem burada seninle kalacak 234 00:22:45,280 --> 00:22:47,760 Ama dans etmeyi pek sevmiyor musun? 235 00:22:47,840 --> 00:22:49,240 Anne, dans etmeyi çok seviyorum 236 00:22:49,320 --> 00:22:52,920 Ama Wenwen'i ve bu aileyi daha da çok seviyorum 237 00:22:52,960 --> 00:22:55,440 Ne dedin? Anlayamıyorum bile 238 00:22:55,560 --> 00:22:57,120 Anlamadıysanız unutun ve oynamaya devam edin 239 00:22:57,240 --> 00:22:58,240 tamam 240 00:23:22,320 --> 00:23:24,720 Yedi Teyze, aramak bu kadar kolay mı? 241 00:23:25,120 --> 00:23:26,400 Aqian evde değil 242 00:23:26,520 --> 00:23:28,840 İş görüşmesi için Tayvan'a gitti ve bu gece geri döndü 243 00:23:30,960 --> 00:23:33,280 Değil mi? Böyle bir şey var mı? 244 00:23:33,400 --> 00:23:35,320 Yanlış okumuş olabilir misin? 245 00:23:40,160 --> 00:23:41,480 Kızımın sınavı nasıldı? 246 00:23:41,600 --> 00:23:44,560 Ben ayrılırken çok gergin olduğunu söyledi. 247 00:23:44,960 --> 00:23:47,120 O bir gerilim ustasıdır 248 00:23:47,240 --> 00:23:48,960 Çok iyi, her konu 80'in üzerinde puan aldı 249 00:23:50,240 --> 00:23:52,720 Peki ya sen? İşiniz nasıl gidiyor? 250 00:23:53,120 --> 00:23:55,400 O Tayvanlı adamla baş etmek kolay değil 251 00:23:55,560 --> 00:23:57,800 Ama sonunda bunu başardık 252 00:24:02,560 --> 00:24:06,040 Bugün yedinci halam beni arayıp dün seni gördüğünü söyledi. 253 00:24:07,040 --> 00:24:10,120 Beni gördün mü? Nerede? 254 00:24:10,440 --> 00:24:12,120 geri tepme körfezinde 255 00:24:13,200 --> 00:24:15,200 Ama yanlış kişiyi tanımış olması gerektiğini söyledim. 256 00:24:15,280 --> 00:24:17,400 Dün hâlâ Tayvan'daydınız ve henüz geri dönmediniz. 257 00:24:17,440 --> 00:24:21,080 Evet, nasıl oldu da dün beni Repulse Bay'de gördün? 258 00:24:22,240 --> 00:24:24,560 Presbiyopisi artık kötüleşiyor 259 00:24:24,600 --> 00:24:27,320 Gözlüğünü değiştirmesini istedim 260 00:24:28,000 --> 00:24:30,120 Temizlemeyin. Banyo yapman için su karıştıracağım. 261 00:24:30,200 --> 00:24:31,760 Yoruldun, önce duş al 262 00:24:32,120 --> 00:24:33,640 teşekkür ederim eşim 263 00:25:34,520 --> 00:25:37,560 Kedi, hadi, burası sokak 264 00:25:37,880 --> 00:25:41,760 Neden korkuyorsun? Ofiste olmak uygun değil 265 00:25:42,440 --> 00:25:45,320 Hayır, kedi 266 00:25:45,760 --> 00:25:48,440 Aslında yaptığımız çok yanlış. 267 00:25:48,640 --> 00:25:51,040 Eşimi ve kızımı hala çok seviyorum 268 00:25:52,480 --> 00:25:54,120 endişelenmene gerek yok 269 00:25:54,200 --> 00:25:57,160 Umarım benimle vakit geçirecek zamanın vardır 270 00:25:57,440 --> 00:26:00,880 Ailenizin mutluluğunu mahvetmeyeceğim 271 00:26:00,920 --> 00:26:02,840 senden gerçekten hoşlanıyorum 272 00:26:24,000 --> 00:26:25,120 Po? 273 00:26:28,280 --> 00:26:30,360 Bir Bao… 274 00:28:11,840 --> 00:28:13,240 Böyle bir tesadüf mü? 275 00:28:16,720 --> 00:28:19,800 Yakında denize girmeyi planlıyorum, gelin birlikte olalım 276 00:28:47,160 --> 00:28:49,400 Ne oldu? 277 00:28:51,920 --> 00:28:53,480 söyle bana 278 00:29:28,920 --> 00:29:32,040 Hayır… 279 00:29:34,480 --> 00:29:35,920 Kiraz 280 00:31:30,320 --> 00:31:33,080 Karıcığım, aslında istemiyorum 281 00:31:33,120 --> 00:31:34,840 Dinle beni karım, hepsi benim hatam 282 00:31:34,920 --> 00:31:37,880 O zaman o ve ben misafirleri karşılamak ve birkaç içki içmek için Pekin'e gittik. 283 00:31:38,000 --> 00:31:39,400 Onunla kafam karıştı... 284 00:31:39,480 --> 00:31:41,120 Aslında bu ilişkiyi hiçbir zaman sürdürmek istemedim 285 00:31:41,160 --> 00:31:42,800 Karıcığım, seni hala çok seviyorum 286 00:31:42,920 --> 00:31:44,680 Beni dinle, bana kızma 287 00:31:44,760 --> 00:31:46,800 Kalbim şu an darmadağın, duymak istemiyorum 288 00:31:47,160 --> 00:31:48,120 karısı 289 00:31:59,360 --> 00:32:00,240 İçeri gel 290 00:32:03,880 --> 00:32:06,560 Patron, Bay Li'nin sekreteri Şanghay'dan arıyor. 291 00:32:06,600 --> 00:32:08,920 Bugün bir sözleşme imzalayacak mıyız diye bize sorun 292 00:32:09,920 --> 00:32:11,560 Bu saatte ayrılmak istemiyorum 293 00:32:11,680 --> 00:32:13,040 Ama patron... tamam 294 00:32:13,280 --> 00:32:14,440 İlk önce sen dışarı çık 295 00:32:18,320 --> 00:32:20,040 Bu sözleşme şirketimiz için çok önemli 296 00:32:20,120 --> 00:32:21,120 Eğer yukarı çıkmazsan 297 00:32:21,160 --> 00:32:23,600 Bu sözleşme PandC tarafından herhangi bir zamanda elinden alınacaktır. 298 00:32:23,680 --> 00:32:25,080 artık ölçülüyüm 299 00:32:27,960 --> 00:32:30,040 Neden oraya gitmek istemediğini biliyorum 300 00:32:30,280 --> 00:32:33,160 Ancak bazı şeylerin kamusal ve özelden ayrı tutulması gerekir. 301 00:32:33,280 --> 00:32:34,800 Ah Qian Kedisi 302 00:32:37,520 --> 00:32:39,240 Çünkü başlangıçta kamusal ve özel işler arasında ayrım yapmamıştık. 303 00:32:39,320 --> 00:32:41,480 Bugün böyle bir topraklara işte böyle geldik. 304 00:32:43,280 --> 00:32:44,720 Üzgünüm kedi 305 00:33:08,320 --> 00:33:10,000 Bay Xia, sipariş ettiğiniz çiçekler 306 00:33:10,760 --> 00:33:12,240 Lütfen bana bir özür kartı ver 307 00:33:12,480 --> 00:33:13,800 Tamam, biraz bekle 308 00:33:18,480 --> 00:33:20,200 Patron, mesajı aldım 309 00:33:20,240 --> 00:33:22,440 PandR'dan John, Bay Li'yi bulmak için Şanghay'a uçtu 310 00:33:22,560 --> 00:33:23,760 Sözleşmeyi tekrar imzalamazsanız 311 00:33:23,840 --> 00:33:25,480 Kriz çıkmasından endişeleniyorum 312 00:33:26,120 --> 00:33:27,360 bırak bunu düşüneyim 313 00:33:46,200 --> 00:33:47,640 Neden denize gitmiyoruz? 314 00:33:51,440 --> 00:33:53,680 Aslında seni bir daha görmemeliyim 315 00:33:53,840 --> 00:33:56,400 Ama bugün ruh halim gerçekten berbat 316 00:33:56,440 --> 00:33:59,160 Gerçekten benimle oturacak birini bulmak istiyorum, hepsi bu 317 00:33:59,280 --> 00:34:00,240 iyi 318 00:34:12,960 --> 00:34:15,240 Patron, daha sonra olamaz 319 00:34:15,280 --> 00:34:17,000 Eğer bu uçuşu gerçekten kaçırırsanız 320 00:34:17,120 --> 00:34:18,920 Yer almak iki gün sürecek 321 00:34:18,960 --> 00:34:21,280 Artık kapıdan çıkmanın vakti geldi 322 00:34:23,720 --> 00:34:25,760 Tamam...çantalarımı toplayacağım 323 00:34:35,360 --> 00:34:37,080 Aslında denize açılın ve deniz melteminin tadını çıkarın 324 00:34:38,960 --> 00:34:40,760 Daha iyi hissedebilir 325 00:34:42,840 --> 00:34:44,160 Gitsem iyi olur 326 00:35:27,920 --> 00:35:31,080 Karıcığım, bu sefer yanlış bir şey yaptığımı biliyorum 327 00:35:31,160 --> 00:35:32,960 Beni affetmeyebilirsin 328 00:35:33,040 --> 00:35:35,080 Ama umarım bunu kızının iyiliği için yaparsın 329 00:35:35,160 --> 00:35:36,840 bana bir şans ver 330 00:35:37,000 --> 00:35:39,680 Şimdi bir sözleşme imzalamak için Şanghay'a gitmem gerekiyor 331 00:35:40,000 --> 00:35:41,960 Bir şey olursa geri döndüğümüzde konuşalım bunu 332 00:35:56,080 --> 00:35:58,360 Kiraz… 333 00:35:59,640 --> 00:36:01,880 Çiçekleri neden bu kadar çok suluyorsun? 334 00:36:01,960 --> 00:36:03,480 Çok fazla su dökme demiştin 335 00:36:04,280 --> 00:36:06,840 Evet bir an unuttum 336 00:36:07,640 --> 00:36:10,960 Bu sabah sana ne oldu? Her zaman dikkatsiz 337 00:36:11,440 --> 00:36:12,640 sorun değil 338 00:36:13,280 --> 00:36:14,800 Gel, önce bir içki iç 339 00:36:14,960 --> 00:36:16,480 Hanımefendi, telefon numaranız 340 00:36:16,560 --> 00:36:17,400 teşekkür ederim 341 00:36:19,920 --> 00:36:21,280 Sen misin? 342 00:36:22,320 --> 00:36:25,880 Hayır, evde aramanı bekliyorum 343 00:36:26,320 --> 00:36:27,760 Bu akşam akşam yemeği mi? 344 00:36:27,840 --> 00:36:30,880 Tamam, akşam görüşürüz, hoşçakal 345 00:36:33,040 --> 00:36:34,800 Yine senin yabani arın ve kelebeğin mi? 346 00:36:34,880 --> 00:36:37,680 Bu değil, bu ciddi 347 00:36:39,320 --> 00:36:41,080 sana bir soru sormak istiyorum 348 00:36:41,160 --> 00:36:42,040 Ne? 349 00:36:42,320 --> 00:36:45,120 Her ne kadar Tayvanlı adamınız resmi olarak sizinle evlenmemiş olsa da 350 00:36:45,200 --> 00:36:47,320 Ama o her zaman senin hayatına dikkat etti 351 00:36:47,400 --> 00:36:48,800 Diğer erkeklerle aran iyi mi? 352 00:36:48,960 --> 00:36:52,640 Onun için... üzülmüyor musun? 353 00:36:52,760 --> 00:36:53,960 bir kadının hayatında 354 00:36:54,040 --> 00:36:57,240 En önemlisi unutulmaz bir aşktır 355 00:36:57,480 --> 00:36:59,440 Onun sadece ismen kocam olduğunu söyleme. 356 00:36:59,560 --> 00:37:02,680 Evlensen bile artık bu kadar umursamayacaksın. 357 00:37:03,000 --> 00:37:04,680 O halde onun bilmesinden korkmuyor musun? 358 00:37:04,800 --> 00:37:07,840 Korkma, bilmek nasıl bu kadar kolay olabiliyor? 359 00:37:08,320 --> 00:37:10,000 Sadece mutlu ol 360 00:37:10,040 --> 00:37:12,520 Ayrıca beni tamamen suçlayamaz. 361 00:37:12,640 --> 00:37:13,880 Eğer beni tatmin edebilirse 362 00:37:13,920 --> 00:37:16,760 Başkasını bulamayacağım, sence de öyle değil mi? 363 00:39:07,400 --> 00:39:09,360 Neden bütün gün sessizsin? 364 00:39:15,520 --> 00:39:19,840 Eşime ve kızıma giderek daha çok üzülüyorum 365 00:39:21,280 --> 00:39:23,160 Aslında onlar da bilmiyor 366 00:39:23,240 --> 00:39:25,600 Hiç acı hissetmeyeceğim 367 00:39:25,680 --> 00:39:27,520 Bu şekilde düşünmeyi dene 368 00:39:27,840 --> 00:39:30,200 Şimdi birlikte olduğumuz an 369 00:39:30,320 --> 00:39:34,200 Doğruyu hissetmek en önemli şeydir, değil mi? 370 00:39:36,320 --> 00:39:38,840 Gerçekten artık böyle devam edemem 371 00:39:41,960 --> 00:39:44,160 Jeff, bırak gitsin. 372 00:39:47,240 --> 00:39:51,600 Bırak... bırak gideyim 373 00:40:53,240 --> 00:40:54,600 Ne? Wenwen hastaneye mi gönderildi? 374 00:41:06,360 --> 00:41:07,840 Bayan Xia 375 00:41:07,960 --> 00:41:09,960 Marian Bayan Xia 376 00:41:10,120 --> 00:41:13,480 Wenwen nerede? Ona ne oldu? 377 00:41:13,520 --> 00:41:14,720 Herhangi bir yaralanma var mı? 378 00:41:16,720 --> 00:41:18,720 Sorun değil Wenwen 379 00:41:18,760 --> 00:41:19,800 anne 380 00:41:20,960 --> 00:41:22,040 Nasılsın? 381 00:41:22,560 --> 00:41:23,840 Acıyor mu? Endişelenmeyin hanımefendi 382 00:41:23,880 --> 00:41:25,480 Küçük kardeşim, biraz dinlen, yakında iyileşeceksin 383 00:41:25,520 --> 00:41:26,000 Rahatsız ettiğim için özür dilerim doktor. 384 00:41:26,120 --> 00:41:27,040 rica ederim 385 00:41:28,400 --> 00:41:30,160 beni korkuttun 386 00:41:30,280 --> 00:41:33,120 Yolu nasıl bu kadar dikkatsizce geçebildin? 387 00:41:33,200 --> 00:41:35,440 Bir arabanın geldiğini gördü ve senin onu almaya geleceğini sandı 388 00:41:35,520 --> 00:41:37,400 Hemen yoldan çıktı 389 00:41:37,480 --> 00:41:39,080 Neyse ki araba zamanında durdu 390 00:41:39,280 --> 00:41:41,800 Anne, bir dahaki sefere daha dikkatli olacağım 391 00:41:43,200 --> 00:41:46,480 Bu benim hatam, seni alacak kişi ben olmalıyım 392 00:41:49,160 --> 00:41:51,520 Bu seni ilgilendirmez, sadece özledim 393 00:41:51,640 --> 00:41:53,160 benim de sorumluluğum var 394 00:42:11,800 --> 00:42:13,720 Wenwen sonunda uykuya daldı 395 00:42:18,160 --> 00:42:19,520 Üzgünüm karım 396 00:42:19,960 --> 00:42:22,080 Bu benim hatam, bu benim hatam 397 00:42:22,800 --> 00:42:25,400 Böyle iyi bir aileye nasıl değer vereceğimi bilmiyorum. 398 00:42:26,800 --> 00:42:28,680 bana bir şans daha ver 399 00:42:28,760 --> 00:42:29,280 sana söz veriyorum 400 00:42:29,360 --> 00:42:31,960 Gelecekte sana asla üzgün bir şey yapmayacağım 401 00:42:32,560 --> 00:42:34,880 Lütfen kızmayı bırak, tamam mı? 402 00:42:34,960 --> 00:42:37,880 Beni affetmezsen kızını da düşün. 403 00:42:42,000 --> 00:42:43,440 Bak 404 00:42:45,680 --> 00:42:47,000 Bu nedir? 405 00:42:47,080 --> 00:42:48,520 Cat'i kovdum 406 00:42:48,560 --> 00:42:51,040 Bu mektuplar yeni sekreterimin başvuruları için. 407 00:42:51,120 --> 00:42:52,640 Seçmeme yardım et 408 00:42:53,480 --> 00:42:54,440 Bu iyi mi? 409 00:42:55,480 --> 00:42:58,200 Bu… 410 00:42:59,240 --> 00:43:00,600 Bu özgeçmişe ne dersiniz? 411 00:43:03,000 --> 00:43:06,680 Karıcığım, beni affetmeye hazır mısın? 412 00:43:22,120 --> 00:43:23,800 Ona ayrıldığımızı söylemek istiyorum 413 00:43:31,640 --> 00:43:36,880 Jeff... 414 00:44:04,000 --> 00:44:04,880 Kiraz 415 00:44:07,080 --> 00:44:15,600 Kiraz… 416 00:44:15,680 --> 00:44:16,960 bana açıklama yapmana gerek yok 417 00:44:17,080 --> 00:44:18,520 Ben de buraya sana veda etmeye geldim. 418 00:44:18,800 --> 00:44:20,480 senden gerçekten hoşlanıyorum 419 00:44:21,320 --> 00:44:23,560 Kiminle ve kiminle yaptığınla hiçbir ilgisi yok. 420 00:44:23,960 --> 00:44:27,040 Benim için en önemli şey eşim ve kızım 421 00:45:05,320 --> 00:45:06,360 Kaçınılmayacak 422 00:45:06,440 --> 00:45:07,440 Gülmek mi? 423 00:45:14,840 --> 00:45:16,040 teşekkür ederim 424 00:45:23,800 --> 00:45:24,680 Burada ne yapıyorsun? 425 00:45:26,120 --> 00:45:28,320 Eğer benimle ilgilenmeyi reddedersen bana açıklama şansı vermelisin. 426 00:45:28,440 --> 00:45:29,880 Artık başkalarını umursamayacağım 427 00:45:29,960 --> 00:45:32,080 Bir daha beni arama, seni görmeyeceğim 428 00:45:32,200 --> 00:45:34,760 Bu yorgan çantası falan mı? 429 00:45:37,760 --> 00:45:40,040 Baba... burası bozuldu. 430 00:45:40,120 --> 00:45:42,640 Ayrıca kendiniz de inşa edebilirsiniz 431 00:45:42,680 --> 00:45:43,640 sana çok açık anlattım 432 00:45:43,720 --> 00:45:45,080 bizim meselemiz bitti 433 00:45:45,200 --> 00:45:46,720 Kocam şu anda burada 434 00:45:47,000 --> 00:45:49,000 evimi çok seviyorum 435 00:45:58,760 --> 00:46:00,600 Burayı da yıkmayın 436 00:46:00,720 --> 00:46:02,120 Wenwen, bu nedir? 437 00:46:05,040 --> 00:46:06,880 Az önce o kişi kimdi? 438 00:46:07,000 --> 00:46:08,000 teşekkür ederim 439 00:46:08,080 --> 00:46:10,000 Bu kişi yanlış kişiyi tanıdı 440 00:46:10,080 --> 00:46:11,640 Bana Bayan Chen dedi 441 00:46:11,720 --> 00:46:13,200 Bay Chen benim kadar mutlu değil 442 00:46:13,320 --> 00:46:16,000 Elbette Bayan Xia olmak daha iyi, önce sen iç 443 00:46:21,720 --> 00:46:22,680 İçeri gel 444 00:46:23,040 --> 00:46:25,280 Bay Xia, bu belge size ait 445 00:46:25,360 --> 00:46:26,720 Birisi bunu alt kattaki posta kutusuna koymuş 446 00:46:26,840 --> 00:46:28,160 Üzerinde damga yok 447 00:46:28,240 --> 00:46:30,520 Bu nasıl olabilir? teşekkür ederim 448 00:47:56,560 --> 00:47:59,680 Haydi tabii ki tatlım 449 00:48:00,320 --> 00:48:01,760 ne düşündüğümü biliyorsun 450 00:48:01,880 --> 00:48:03,920 canım elbette geleceğim 451 00:48:04,000 --> 00:48:07,360 Tamam, sonra görüşürüz… 452 00:48:10,840 --> 00:48:13,400 Ne? Yine kız arkadaşını mı bekliyorsun? 453 00:48:14,680 --> 00:48:15,560 seni çok uzun zamandır tanıyorum 454 00:48:15,680 --> 00:48:19,120 Bir kadına karşı bu kadar şefkatli olacağını hiç düşünmemiştim 455 00:48:19,280 --> 00:48:20,440 Cherry'yi mi kastediyorsun? 456 00:48:20,560 --> 00:48:21,640 bu o 457 00:48:21,720 --> 00:48:24,360 Onun en çok bir aile kadını gibi hissettiğini söyledin 458 00:48:24,480 --> 00:48:26,400 Aslında o gerçekten çok iyi 459 00:48:27,360 --> 00:48:29,160 Bir kız çocuğu doğurduktan sonra hala çok formda 460 00:48:30,960 --> 00:48:32,800 Onu düşündükçe biraz heyecanlanıyorum 461 00:48:33,200 --> 00:48:36,320 Ama yakın zamanda benden ayrılması çok yazık 462 00:48:36,400 --> 00:48:37,560 Değil mi? 463 00:48:37,920 --> 00:48:42,120 Bir ailesi olduğunu söyledi ama söylemesi zor 464 00:48:42,200 --> 00:48:45,360 Bir süre önce beni başka bir kadınla yakaladı 465 00:48:45,480 --> 00:48:48,080 Ama endişelenme, kadınlara davranma konusunda çok iyisin 466 00:48:48,120 --> 00:48:49,080 ikna etmek çok kolay 467 00:48:49,160 --> 00:48:50,720 Sorun büyük değil 468 00:48:51,000 --> 00:48:53,160 Ama çağrımı dinlemeye istekli olmasını sağlamalıyım. 469 00:48:53,200 --> 00:48:54,480 Çok mu zor? 470 00:49:09,160 --> 00:49:10,680 Lütfen beni bir daha arama 471 00:49:11,080 --> 00:49:12,720 Neden bu şekilde olmak zorunda? 472 00:49:12,800 --> 00:49:16,440 Cherry, sadece bir şansa ihtiyacım var 473 00:49:17,160 --> 00:49:18,080 bana inanıyorsun 474 00:49:18,160 --> 00:49:20,560 İkimiz birlikte iyi olabiliriz 475 00:49:21,000 --> 00:49:23,400 Dışarı çıkıp beni görebilir misin? 476 00:49:23,560 --> 00:49:24,520 sana tekrar anlatacağım 477 00:49:24,600 --> 00:49:26,600 Sevdiğim şey kocam ve kızım 478 00:49:26,720 --> 00:49:28,920 seni bir daha görmeyeceğim 479 00:49:28,960 --> 00:49:30,880 Neyse, gelecekte beni bir daha arama. 480 00:49:30,960 --> 00:49:32,480 Aksi halde polisi arayacağım 481 00:50:03,480 --> 00:50:06,880 Cherrie, bu kadar inatçı olmayı bırak, seni seviyorum. 482 00:50:09,320 --> 00:50:10,640 dışarı çık ve benimle buluş 483 00:50:10,720 --> 00:50:12,920 Cherry, bir keresinde şunu söylediğini hatırlıyor musun? 484 00:50:13,080 --> 00:50:14,760 Kocanız sizi hiçbir şekilde tatmin edemiyor 485 00:50:14,800 --> 00:50:16,200 Sadece neye ihtiyacın olduğunu biliyorum 486 00:50:16,360 --> 00:50:17,960 bana geri dön 487 00:50:18,480 --> 00:50:19,800 Vazgeçmeyeceğim Kiraz 488 00:50:19,880 --> 00:50:22,080 Bana nasıl davranırsan davran, seni aramaya devam edeceğim 489 00:50:22,160 --> 00:50:23,760 Fikrini değiştirene kadar 490 00:51:07,280 --> 00:51:08,640 Efendim, birini mi arıyorsunuz? 491 00:51:18,360 --> 00:51:20,880 Ben Cherry Shen Jiabao'nun kocasıyım 492 00:51:21,360 --> 00:51:23,560 Sen şu dans öğretmeni Jeff misin? 493 00:51:26,880 --> 00:51:28,120 Evet 494 00:51:29,880 --> 00:51:31,960 sana söyleyecek bir şeyim var 495 00:51:32,200 --> 00:51:33,520 Bunu sonra konuşalım 496 00:52:13,280 --> 00:52:15,680 Bay Xia, söyleyecek bir şeyiniz var mı? 497 00:52:16,840 --> 00:52:19,800 Sen ve karım hakkında her şeyi biliyorum 498 00:52:21,880 --> 00:52:23,840 Hiçbir şeyin peşinden koşmak istemiyorum 499 00:52:23,880 --> 00:52:26,160 Karım seni bir daha görmek istemediğinden 500 00:52:26,360 --> 00:52:28,680 Gelecekte onu bir daha taciz etme 501 00:52:30,120 --> 00:52:31,680 Ne dediğimi duyuyor musun? 502 00:52:32,400 --> 00:52:34,080 Seni uyarıyorum, gelecekte yine karımı rahatsız edeceksin 503 00:52:34,160 --> 00:52:35,040 sana karşı kibar olmayacağım 504 00:52:35,160 --> 00:52:37,520 Sadece konuşmaya devam et, ellerini ve ayaklarını kullanma 505 00:52:37,560 --> 00:52:39,280 Bana da öyle bakma 506 00:52:39,360 --> 00:52:41,000 Hepimiz yetişkiniz, sen ve ben buna hazırız 507 00:52:41,200 --> 00:52:42,640 Eğer karını gerçekten bu kadar önemsiyorsan 508 00:52:42,720 --> 00:52:44,440 En başından beri onunla daha fazla zaman geçirmeliydin 509 00:52:44,480 --> 00:52:46,080 Bugün karşımda durmayacaksın 510 00:52:46,160 --> 00:52:47,120 Onu tatmin edemediğin için 511 00:52:47,200 --> 00:52:48,320 Bu yüzden bana geldi, anlıyor musun? 512 00:52:48,400 --> 00:52:51,400 Ne dedin... yeter... 513 00:52:55,720 --> 00:52:58,000 Sen...ne dedin? 514 00:54:06,960 --> 00:54:14,080 Birini öldürdüm, birini öldürdüm, ben... 515 00:54:15,040 --> 00:54:19,160 Hapse giremem... 516 00:56:01,280 --> 00:56:02,520 Geri döndün mü? 517 00:56:02,680 --> 00:56:03,960 Seni uyandırdı mı? 518 00:56:04,160 --> 00:56:05,640 Bu kadar geç mi? 519 00:56:06,200 --> 00:56:08,480 KK ile mahjong oynamayı yeni bitirdim 520 00:56:10,000 --> 00:56:12,040 Ne tutuyorsun? 521 00:56:12,760 --> 00:56:17,880 Çöp poşetinin dolu olduğunu gördüm, çıkarıp attım 522 00:56:18,000 --> 00:56:20,920 Biraz çalışmak için çalışma odasına gitmem gerekiyor. Uyumaya devam edebilirsiniz. 523 00:56:22,880 --> 00:56:25,680 Çöp kutusu bu kadar çabuk mu doluyor? 524 00:57:07,040 --> 00:57:08,480 Bonnie 525 00:57:09,880 --> 00:57:13,200 Cherry, neden hâlâ bu kadar geç saatlere kadar ayaktasın? 526 00:57:13,280 --> 00:57:14,520 Ne yapıyorsun? 527 00:57:14,560 --> 00:57:18,600 Uyuyamadım, bu yüzden çiçekleri toprağa ektim 528 00:57:18,720 --> 00:57:19,840 Biraz yardım ister misin? 529 00:57:19,880 --> 00:57:23,480 Hayır, bitti. Erken yatabilirsin. 530 00:57:23,800 --> 00:57:24,880 iyi geceler 531 00:57:24,920 --> 00:57:25,640 iyi geceler 532 00:57:29,080 --> 00:57:30,400 günaydın günaydın 533 00:57:31,000 --> 00:57:33,080 Dün gece arabanın anahtarlarını bile çıkarmadın 534 00:57:33,160 --> 00:57:35,320 Farlar kapatılmadı, ne yaptınız? 535 00:57:36,160 --> 00:57:40,000 Ben iyiyim. Son zamanlarda kötü bir ruh halindeyim ve biraz yorgunum. 536 00:57:40,160 --> 00:57:41,880 Yorgunsanız kart oynamayın. 537 00:57:41,960 --> 00:57:43,800 Kağıt oynamayı hiç sevmedin 538 00:57:49,200 --> 00:57:50,240 biz polisiz 539 00:57:50,400 --> 00:57:52,080 Hanımefendi, polis geldi 540 00:57:55,760 --> 00:57:58,440 Baba...neler oluyor? Polis neden var? 541 00:57:58,600 --> 00:57:59,720 sorun değil 542 00:58:01,600 --> 00:58:02,480 günaydın 543 00:58:03,680 --> 00:58:05,760 Marian, Wenwen'i kahvaltıya götür 544 00:58:05,880 --> 00:58:07,480 Efendim, neler oluyor? 545 00:58:07,520 --> 00:58:09,560 Biz Doğu Bölge Suç Timi'ndeniz. 546 00:58:09,800 --> 00:58:11,280 Bu bizim Şerif Wang'ımız 547 00:58:11,880 --> 00:58:14,200 Bayan Shen Jiabao olup olmadığınızı sormak istiyorum. 548 00:58:14,600 --> 00:58:17,680 ben kocam 549 00:58:17,760 --> 00:58:18,640 Benim adım Xia 550 00:58:18,720 --> 00:58:19,440 Bay Xia 551 00:58:19,520 --> 00:58:21,000 Sizi bu kadar erken rahatsız ettiğim için özür dilerim 552 00:58:22,280 --> 00:58:22,960 Bayan Xia 553 00:58:23,120 --> 00:58:25,720 Wei Junjie adında birini tanıyıp tanımadığınızı sorabilir miyim? 554 00:58:25,800 --> 00:58:27,400 İngilizce adı Jeff 555 00:58:27,840 --> 00:58:31,680 Kendisi benim eski dans öğretmenimdir. Sorun ne? 556 00:58:32,000 --> 00:58:36,880 Dün öldü. İlk tahmin öldürüldüğü yönünde. 557 00:58:36,960 --> 00:58:37,720 Bayan Xia 558 00:58:37,880 --> 00:58:40,360 Ölen kişiyi tanıyor musunuz? 559 00:58:43,840 --> 00:58:46,720 Onu ders dışında nadiren görüyorum 560 00:58:47,680 --> 00:58:51,320 Bayan Xia, 91330855 numaralı telefon numarası var. 561 00:58:51,360 --> 00:58:52,360 Senin mi? 562 00:58:52,440 --> 00:58:53,360 evet 563 00:58:53,480 --> 00:58:55,680 Umarım sakıncası yoktur, her zamanki gibi soracağız 564 00:58:55,920 --> 00:58:57,240 Telefon şirketi kayıtlarını kullanıyoruz 565 00:58:57,320 --> 00:58:59,920 Merhum son zamanlarda seni çok arıyor 566 00:59:00,000 --> 00:59:01,480 Dün geceki kazadan önce 567 00:59:01,520 --> 00:59:03,520 Seni yedi kez aradım 568 00:59:07,560 --> 00:59:10,120 Eşim son zamanlarda ondan dans dersi almayı bıraktı. 569 00:59:10,280 --> 00:59:12,520 Belki bir öğrencisini daha kaybetmek istemedi 570 00:59:12,560 --> 00:59:16,120 Bu yüzden arayıp duruyorsun, değil mi? 571 00:59:17,200 --> 00:59:20,240 Evet, daha önce beni aramıştı 572 00:59:20,320 --> 00:59:21,720 Ama son iki gündür dışarı çıkmadım 573 00:59:21,800 --> 00:59:23,240 Telefonu da açmadım 574 00:59:23,280 --> 00:59:25,400 Yani bana geldiğini bilmiyordum 575 00:59:27,040 --> 00:59:29,640 Söylediğinize göre merhumun kazasından önce 576 00:59:29,760 --> 00:59:31,880 Onunla tanışmadın 577 00:59:31,920 --> 00:59:33,000 Hayır 578 00:59:33,240 --> 00:59:36,640 Başka bir deyişle merhum kiminle tanıştı? 579 00:59:36,760 --> 00:59:38,280 Bilemezsin, değil mi? 580 00:59:38,360 --> 00:59:41,640 Eşim ve o sadece öğrenci ve öğretmen. 581 00:59:41,800 --> 00:59:43,360 Ona pek aşina değilim. 582 00:59:43,400 --> 00:59:45,800 Bu kişisel şeyleri bilmeyecek. 583 00:59:46,240 --> 00:59:47,840 Son bir soru 584 00:59:48,080 --> 00:59:50,800 Dün gece saat 18.00 ile 20.00 arası 585 00:59:50,880 --> 00:59:52,480 neredesin? Ne yapıyorsun? 586 00:59:52,560 --> 00:59:54,840 Yanında başka biri var mı? 587 00:59:55,480 --> 00:59:57,000 O sırada evdeydim 588 01:00:05,600 --> 01:00:08,640 Tamam, kusura bakmayın, gitmemiz lazım. 589 01:00:08,880 --> 01:00:10,120 Burada teşekkür ederim 590 01:00:17,160 --> 01:00:18,520 Afedersiniz 591 01:00:29,240 --> 01:00:33,240 Dün neden evde değildin? Neden benim adıma ifade verebileceğini söyledin? 592 01:00:33,520 --> 01:00:37,040 Polisin gereksiz şüpheler yaratmasını istemiyorum 593 01:00:37,200 --> 01:00:39,080 Havalar soğuk hadi kahvaltı yapalım 594 01:00:42,640 --> 01:00:47,440 Bu kadar genç ölmesini beklemiyordum. 595 01:00:48,560 --> 01:00:50,520 Evet, haberi yeni duydum 596 01:00:50,800 --> 01:00:52,960 Ben de şok hissediyorum 597 01:00:54,840 --> 01:00:59,080 Bu arada polis az önce sana ne sordu? 598 01:00:59,160 --> 01:01:01,920 Jeff'in telefon kayıtlarında olduğunu söylediler 599 01:01:02,000 --> 01:01:03,400 telefon numaram var 600 01:01:03,480 --> 01:01:07,080 Bu yüzden örnek olarak birkaç soru soruyorum. 601 01:01:07,160 --> 01:01:10,400 Anladım, kocanız duyduktan sonra 602 01:01:10,560 --> 01:01:12,480 Garip mi geliyor? 603 01:01:12,520 --> 01:01:14,600 Hayır, neden garip olsun ki? 604 01:01:14,880 --> 01:01:16,160 Bunu neden sordun? 605 01:01:16,240 --> 01:01:18,160 Sadece gelişigüzel soruyorum 606 01:01:21,600 --> 01:01:25,080 Aslında Jeff nasıl sebepsiz yere öldürülebilir? 607 01:01:25,640 --> 01:01:28,560 Hiç düşmanı varmış gibi görünmüyor. 608 01:01:29,360 --> 01:01:33,960 Söylemesi zor, çok romantik olduğunu duydum 609 01:01:34,040 --> 01:01:36,160 Her zaman başı belaya giriyor 610 01:01:36,280 --> 01:01:38,720 Belki birisi intikam peşindedir. 611 01:01:38,880 --> 01:01:40,440 Onun hakkında başka ne biliyorsun? 612 01:01:40,520 --> 01:01:42,080 Aslında hiçbir şey bilmiyorum 613 01:01:42,160 --> 01:01:43,920 Başkalarının söylediklerini de duydum 614 01:02:01,040 --> 01:02:03,480 Bay Xia, iki efendim burada. 615 01:02:03,600 --> 01:02:05,040 Seni görmek istediğini söyledi 616 01:02:06,920 --> 01:02:07,760 İçeri gel 617 01:02:08,200 --> 01:02:08,960 Bay Xia 618 01:02:10,840 --> 01:02:12,120 Bay Xia, üzgünüm 619 01:02:12,280 --> 01:02:13,640 Seni çok yakında tekrar rahatsız edeceğim 620 01:02:13,800 --> 01:02:15,680 Siz iki efendim arasında neler oluyor? 621 01:02:16,160 --> 01:02:17,840 Bay Xia, size sormak istiyorum 622 01:02:17,960 --> 01:02:21,040 FG299'un plakası size mi ait? 623 01:02:21,080 --> 01:02:22,600 Naber? Evet 624 01:02:22,760 --> 01:02:25,280 Dünden önceki gün, yani olayın olduğu gün 625 01:02:25,400 --> 01:02:27,480 Akşam 6:20 civarında. 626 01:02:27,520 --> 01:02:30,640 Hiç Bayang Bay Yat Kulübü'ne gittiniz mi? 627 01:02:30,760 --> 01:02:32,000 Bunu söylememiş miydim? 628 01:02:32,080 --> 01:02:35,520 O gece bütün ailemiz evdeydi. 629 01:02:35,600 --> 01:02:37,960 Gerçekten mi? Ama yat kulübünün yöneticisi 630 01:02:38,040 --> 01:02:40,160 Arabanızın plaka numarasını kaydedin 631 01:02:41,720 --> 01:02:43,040 Ama bu yönetici çok yaşlı 632 01:02:43,120 --> 01:02:45,520 Eski görme yeteneğimin bir hata yapması şaşırtıcı değil. 633 01:02:45,560 --> 01:02:47,120 Sadece rutin olarak soruyoruz 634 01:02:47,600 --> 01:02:48,800 bir şey daha 635 01:02:48,880 --> 01:02:49,920 biz sitedeyiz 636 01:02:50,000 --> 01:02:52,560 Ölen kişiye ait olmayan kan lekeleri bulundu 637 01:02:52,640 --> 01:02:54,280 Masumiyetinizi kanıtlamak için Bay Xia 638 01:02:54,400 --> 01:02:57,560 Eminim DNA testi yaptırmanın bir sakıncası yoktur? 639 01:02:59,480 --> 01:03:01,000 Tamam, sorun değil 640 01:03:09,840 --> 01:03:11,640 Sör Wang, rapor yarın çıkacak. 641 01:03:11,760 --> 01:03:12,560 Rahatsız ettiğim için özür dilerim 642 01:03:13,120 --> 01:03:14,400 DNA testi çok doğru 643 01:03:14,840 --> 01:03:16,880 Masum olduğun sürece sana hiçbir şey olmayacak 644 01:03:52,040 --> 01:03:53,320 Koca 645 01:04:19,800 --> 01:04:25,360 Kocam, lütfen uyan 646 01:04:27,240 --> 01:04:29,400 Sen uyan 647 01:05:14,920 --> 01:05:17,360 Wenwen... çabuk uyan 648 01:05:17,480 --> 01:05:19,200 Neler oluyor? anne 649 01:05:19,320 --> 01:05:22,600 Hadi kalk, anne ve babanın konuşacakları var 650 01:05:22,640 --> 01:05:24,200 Bonnie teyzenle yatman için sana eşlik edeceğim 651 01:05:24,280 --> 01:05:26,440 Gitmeyeceğim, çok uykum var 652 01:05:26,520 --> 01:05:28,800 İyi ol, acele et 653 01:05:29,160 --> 01:05:31,880 Gitmeyeceğim, çok uykum var 654 01:05:31,920 --> 01:05:33,480 Sen git Bonnie Teyzenin evinde uyu 655 01:05:36,160 --> 01:05:37,840 gitmeyeceğim 656 01:05:38,400 --> 01:05:40,200 Kızını nereye götürüyorsun? 657 01:05:42,840 --> 01:05:45,640 Sana şunu sorayım, onu nereye götürdün? 658 01:05:46,880 --> 01:05:48,880 Bunu yapma, kızını korkutuyorsun 659 01:05:48,920 --> 01:05:52,040 otur, oraya otur 660 01:05:54,040 --> 01:05:55,800 Bu kadar dürtüsel olmayın 661 01:05:55,840 --> 01:05:57,440 Hepsi senin hatan 662 01:05:57,840 --> 01:06:00,520 Eğer o piç Jeff'le takılmamış olsaydın 663 01:06:01,040 --> 01:06:03,360 Bu böyle olmayacak 664 01:06:03,440 --> 01:06:04,920 Jeff gerçekten sensin... 665 01:06:05,040 --> 01:06:08,120 Onu öldürmek istemedim, onu öldürmek istemedim. 666 01:06:08,400 --> 01:06:10,200 Bu bir kazaydı 667 01:06:11,240 --> 01:06:14,000 sebepsiz yere katil oldum 668 01:06:15,040 --> 01:06:17,960 Eşim çok pişmanım 669 01:06:19,160 --> 01:06:24,200 Aman Tanrım, nasıl bu hale gelebilir? 670 01:06:24,320 --> 01:06:28,760 Üzgünüm kocam, seni incittim 671 01:06:28,840 --> 01:06:33,560 Seni tamamen suçlayamam, öncelikle hepsi benim hatam 672 01:06:33,640 --> 01:06:36,800 Eğer sekreterimle evlilik dışı bir ilişkim olmasaydı 673 01:06:37,000 --> 01:06:40,040 Jeff'le birlikte olmayabilirsin 674 01:06:40,160 --> 01:06:42,280 Hepsi benim hatam 675 01:06:42,520 --> 01:06:46,200 Bu kadar iyi bir aileye değer verilmezdi 676 01:06:46,400 --> 01:06:49,920 Gerçekten ölsem bile acınmaya layık değilim. 677 01:06:50,040 --> 01:06:51,640 Baba, hayır bu kadar dürtüsel olma 678 01:06:51,720 --> 01:06:53,600 Ölüm sorunu çözemez 679 01:06:53,720 --> 01:06:56,160 Polis DNA'mı test etti 680 01:06:56,640 --> 01:07:00,240 Rapor çıkınca mahvoldum 681 01:07:00,480 --> 01:07:06,280 Ben...hapse giremem, hapse girmek istemiyorum... 682 01:07:25,280 --> 01:07:28,120 Hapse giremem. Hayır, istemiyorum. 683 01:07:29,800 --> 01:07:32,480 Sana bir şey olursa kızıma ne yapmalıyım? 684 01:07:32,520 --> 01:07:34,200 Baba, hayır 685 01:07:34,400 --> 01:07:37,480 Karıcığım, neden ailece birlikte gitmiyoruz? 686 01:07:37,560 --> 01:07:39,760 Git kimsenin bizi tanımadığı bir yere saklan 687 01:07:39,840 --> 01:07:41,440 baştan başlamak 688 01:07:42,040 --> 01:07:44,680 Şimdi ayrılamayız 689 01:07:45,000 --> 01:07:50,000 Gidemeyiz. Kızımıza ne olacak? 690 01:07:50,120 --> 01:07:52,040 Kızınızın tüm hayatı boyunca gizli kalmasını mı istiyorsunuz? 691 01:07:52,120 --> 01:07:53,720 İnsanları göremiyor musun? 692 01:07:59,560 --> 01:08:01,360 Polis geliyor 693 01:08:01,480 --> 01:08:03,680 Polis katilin ben olduğumu bilmeli 694 01:08:03,920 --> 01:08:05,680 Hapse giremem 695 01:08:05,960 --> 01:08:07,840 Hapse girmektense ölmeyi tercih ederim 696 01:08:08,280 --> 01:08:10,760 Hayır, lütfen sakin ol 697 01:08:10,840 --> 01:08:12,480 Hayır hapse girmek istemiyorum 698 01:08:13,280 --> 01:08:15,360 Dürtüsel olmayın 699 01:08:17,400 --> 01:08:18,720 beni dinle 700 01:08:19,920 --> 01:08:21,320 Ne yapıyorsun? 701 01:08:23,920 --> 01:08:25,080 Baba, geri dön 702 01:08:25,440 --> 01:08:27,240 Aksi takdirde seni öldüreceğim 703 01:08:27,320 --> 01:08:31,080 Hayır...geri dön... 704 01:08:33,280 --> 01:08:34,520 Polis, bıçağı bırak 705 01:08:34,680 --> 01:08:36,320 Yardım… 706 01:08:36,400 --> 01:08:38,840 Bıçağı bırak yoksa vururum 707 01:08:39,280 --> 01:08:40,080 buraya gelme 708 01:08:40,160 --> 01:08:42,080 Koca, bıçağı bırak ve teslim ol. 709 01:08:42,160 --> 01:08:42,760 buraya gelme 710 01:08:44,840 --> 01:08:46,160 Kıpırdama. Bıçağı bırak. 711 01:09:09,280 --> 01:09:12,400 Bay Xia Ziqian, DNA raporu yayınlandı 712 01:09:12,520 --> 01:09:13,480 kanını kanıtla 713 01:09:13,560 --> 01:09:16,680 Olay yerinde bulunanlarla çok tutarlı 714 01:09:17,080 --> 01:09:20,280 İtiraf ediyorum, Jeff'i öldürdüm 715 01:09:20,320 --> 01:09:22,840 Birini öldürdüm, ben bir katilim 716 01:09:23,720 --> 01:09:25,000 Otopsi raporu gösteriyor 717 01:09:25,040 --> 01:09:27,320 Başına sert bir cisimle vurulan şahıs hayatını kaybetti. 718 01:09:27,400 --> 01:09:29,920 Ama cinayet silahını olay yerinde bulamadık. 719 01:09:30,000 --> 01:09:31,240 Koleksiyonun nerede? 720 01:09:31,720 --> 01:09:34,480 Bilmiyorum, hatırlamıyorum 721 01:09:34,520 --> 01:09:37,080 Açıkça düşünün, nerede saklı? 722 01:09:37,200 --> 01:09:41,680 Gerçekten hatırlamıyorum, zorlama beni 723 01:09:41,760 --> 01:09:44,280 Yalvarırım yapma, ben... 724 01:09:44,400 --> 01:09:48,840 Zaten itiraf ettim, beni artık zorlama 725 01:09:48,880 --> 01:09:51,600 O zamanlar çok kaotikti. Bu kadar şeyi nasıl hatırlayabiliyorum? 726 01:09:51,760 --> 01:09:53,800 ben de istemiyorum 727 01:10:13,800 --> 01:10:16,120 Efendim, kocam nasıl? 728 01:10:16,800 --> 01:10:20,120 Her şeyi itiraf etti, yaptı 729 01:10:20,800 --> 01:10:22,920 Ona resmen dava açacağız 730 01:10:23,200 --> 01:10:25,200 Davanın ciddiyeti nedeniyle kefaletle serbest bırakılmasına izin verilmiyor 731 01:10:26,920 --> 01:10:28,680 Daha sonra senin evine gideceğiz 732 01:10:28,760 --> 01:10:30,480 biraz kanıt topla 733 01:10:31,800 --> 01:10:33,200 Patron, telefon 734 01:11:56,600 --> 01:12:00,480 Kocası, maliyeti ne kadar olursa olsun 735 01:12:00,520 --> 01:12:03,880 Bu davayla mücadele etmenize yardımcı olması için bir avukat tutacağım. 736 01:12:05,280 --> 01:12:08,640 İşe yaramaz, neden paradan tasarruf etmiyorsun? 737 01:12:08,680 --> 01:12:12,520 Gelecekte sizin ve kızınızın yaşam masraflarından tasarruf etmek daha iyi olacaktır. 738 01:12:14,120 --> 01:12:16,200 Bunu söylemeyi bırak 739 01:12:19,400 --> 01:12:20,920 Üzgünüm karım 740 01:12:22,040 --> 01:12:26,640 Artık kızınızla tek başınıza ilgilenmek zorunda kalacaksınız. 741 01:12:41,760 --> 01:12:44,480 Neden bu kadar dürtüselsin? 742 01:12:44,640 --> 01:12:46,440 ben de istemiyorum 743 01:12:46,800 --> 01:12:49,440 Başlangıçta ona gelecekte seni bir daha rahatsız etmemesini söylemek istemiştim. 744 01:12:49,640 --> 01:12:51,560 Kavga etmeye başladıklarını kim bilebilirdi? 745 01:12:51,720 --> 01:12:55,320 Düştükten sonra bu kadar kolay ölmesini beklemiyordum. 746 01:12:56,040 --> 01:12:57,880 Düşerek ölmedi 747 01:12:57,960 --> 01:13:00,680 Polis sert bir cisimle bıçaklanarak öldürüldüğünü söyledi 748 01:13:00,760 --> 01:13:04,160 Yapmadım, gerçekten ona hiçbir şeyle nüfuz etmedim. 749 01:13:04,200 --> 01:13:05,160 Ama polis otopsi raporu 750 01:13:05,280 --> 01:13:07,240 Sert bir cisimle bıçaklanarak öldürüldüğünü söyledi 751 01:13:07,280 --> 01:13:09,000 Yapmadım, bana inan 752 01:13:09,320 --> 01:13:13,280 Bu günlerde hapishanede bunu düşünüyorum. 753 01:13:13,440 --> 01:13:16,600 Ona herhangi bir şeyle vurduğumu gerçekten hatırlamıyorum. 754 01:13:16,680 --> 01:13:20,120 Gerçekten açıkça düşündün mü, onu yenmedin mi? 755 01:13:20,360 --> 01:13:21,680 Yapmadığına emin misin? 756 01:13:23,320 --> 01:13:24,560 eğer bu doğruysa 757 01:13:24,680 --> 01:13:28,720 O zaman belki Jeff'i öldürmedin 758 01:13:29,000 --> 01:13:31,600 Bunu yaptığımı gerçekten hatırlamıyorum 759 01:13:33,520 --> 01:13:36,120 Ama o gün teknede sadece o ve ben vardık 760 01:13:36,200 --> 01:13:38,640 Ben bunu asla yapmadığımı ve kimsenin inanmadığını söyledim. 761 01:13:40,680 --> 01:13:42,680 sana sormak istediğim bir şey daha var 762 01:13:43,280 --> 01:13:48,120 Benim ve Jeff'in fotoğrafını nasıl buldun? 763 01:13:48,720 --> 01:13:50,320 Birisi bunu bana gönderdi 764 01:13:50,600 --> 01:13:52,320 Bunu sana kim gönderdi? 765 01:13:52,880 --> 01:13:54,080 bilmiyorum 766 01:13:56,080 --> 01:13:58,920 Zaten görünce sinirlendim 767 01:13:59,040 --> 01:14:01,560 Başka şeyleri nasıl düşünebilirim? 768 01:14:02,600 --> 01:14:05,560 Evet şimdi düşündüm de 769 01:14:05,680 --> 01:14:08,200 Bana fotoğrafı kim gönderdi? 770 01:14:12,560 --> 01:14:14,920 Lütfen arama kapsamını biraz genişletin 771 01:14:17,760 --> 01:14:18,480 Bayan Xia 772 01:14:18,600 --> 01:14:19,760 Sör Wang'a sormam gereken bir şey var 773 01:14:19,880 --> 01:14:20,920 Sör Wang kabinde 774 01:14:26,600 --> 01:14:28,640 Sör Wang, Bayan Xia'nın size sorması gereken bir şey var. 775 01:14:40,600 --> 01:14:41,920 Neler oluyor? Bayan Xia 776 01:14:42,440 --> 01:14:45,040 Birdenbire bir zamanlar bu teknede olduğumu hatırladım 777 01:14:45,120 --> 01:14:47,080 Jeff'i bir kadınla sevişirken gördüm 778 01:14:47,160 --> 01:14:49,040 Acaba bu davaya faydası olacak mı? 779 01:14:49,520 --> 01:14:53,120 Yani o kadının bu davayla ilgisi var mı? 780 01:14:53,720 --> 01:14:55,520 Emin değilim 781 01:14:55,720 --> 01:14:57,400 O kadının neye benzediğini gördün mü? 782 01:14:58,400 --> 01:14:59,720 onu görmedim 783 01:15:00,840 --> 01:15:02,840 Bize yeni ipuçları sağladığınız için çok teşekkür ederiz 784 01:15:02,880 --> 01:15:03,920 Bunu kaydedeceğiz 785 01:15:05,720 --> 01:15:06,120 Bayan Xia 786 01:15:06,160 --> 01:15:09,960 Bu gemiye birden fazla kez gelmiş olmalısın, değil mi? 787 01:15:11,520 --> 01:15:15,720 Lütfen dikkat edip bakmamıza yardımcı olur musunuz? 788 01:15:15,840 --> 01:15:17,560 Farklı bir şey var mı? 789 01:15:17,680 --> 01:15:20,200 Yoksa bir şey mi eksik? 790 01:15:30,480 --> 01:15:31,480 Üzgünüm efendim 791 01:15:45,080 --> 01:15:47,240 O ödülü neden görmediniz? 792 01:15:47,320 --> 01:15:49,120 ödül? Hangi ödül? 793 01:15:49,680 --> 01:15:51,520 Bu kupa Jeff'in favorisi 794 01:15:51,640 --> 01:15:56,680 Bu kadar yüksek, bakırdan yapılmış olmalı 795 01:15:56,720 --> 01:15:57,760 Yani oldukça ağır 796 01:15:58,040 --> 01:16:02,840 Üst üste dans eden iki kişinin duruşu 797 01:16:03,040 --> 01:16:05,240 El böyle uzanıyor 798 01:16:06,280 --> 01:16:08,320 Adli tabibe göre cinayet silahı 799 01:16:08,440 --> 01:16:10,400 Açıklamanıza oldukça iyi uyuyor. 800 01:16:10,840 --> 01:16:13,360 Bu kupa olabilir mi? 801 01:16:34,520 --> 01:16:35,200 seni rahatsız etmek 802 01:16:35,320 --> 01:16:36,720 Bayan Xia, gerçekten anlayışlısınız 803 01:16:36,800 --> 01:16:38,920 Bu şapka patronumuz tarafından tasarlandı 804 01:16:39,040 --> 01:16:40,160 Az önce iki kafa yaptım 805 01:16:40,240 --> 01:16:42,240 Geriye kalan tek şey bu. Deneyebilir misin? 806 01:16:42,800 --> 01:16:43,480 daha önce hatırlıyor musun 807 01:16:43,560 --> 01:16:45,200 Bu şapkayı kim aldı? 808 01:16:46,120 --> 01:16:47,760 Onu hiç giyerken görmedin mi? 809 01:16:47,840 --> 01:16:49,480 Bu sizin yakın arkadaşınız Rahibe Bonnie 810 01:16:52,200 --> 01:16:53,280 Merhaba Bayan Xia 811 01:16:54,280 --> 01:16:55,320 Eşiniz evde mi? 812 01:16:55,560 --> 01:16:57,000 Üzgünüm, dışarıda 813 01:16:58,000 --> 01:16:59,120 Daha sonra geri döneceğim 814 01:17:00,560 --> 01:17:01,560 Bayan Xia 815 01:17:01,680 --> 01:17:04,240 Lütfen benim için birkaç faks toplayabilir misiniz? 816 01:17:04,320 --> 01:17:06,400 Yazıcıyı nasıl çalıştıracağımı bilmiyorum 817 01:17:06,600 --> 01:17:07,280 iyi 818 01:17:09,880 --> 01:17:11,040 bu düğmeye basın 819 01:17:11,160 --> 01:17:11,960 evet 820 01:17:22,200 --> 01:17:24,040 Tamam, şimdi gitmeye hazır 821 01:17:24,120 --> 01:17:25,360 Teşekkür ederim Bayan Xia 822 01:17:30,120 --> 01:17:32,760 Yazdırma sırasında iki düz çizgi mi var? 823 01:17:35,480 --> 01:17:36,520 Koca 824 01:18:21,320 --> 01:18:23,040 Gerçekten Bonnie'mi? 825 01:18:23,400 --> 01:18:24,320 Bonnie 826 01:18:24,920 --> 01:18:28,040 Cherry, neden bu kadar geç kaldın? 827 01:18:28,160 --> 01:18:29,200 Ne yapıyorsun? 828 01:18:29,240 --> 01:18:33,960 Uyuyamadım bu yüzden çiçekleri toprağa ektim 829 01:18:46,960 --> 01:18:49,160 Burada hiçbir şey yetişmiyor 830 01:19:24,240 --> 01:19:25,440 Kiraz 831 01:19:27,280 --> 01:19:28,680 Burada ne yapıyorsun? 832 01:19:28,800 --> 01:19:31,040 Jeff'in ölümü seninle alakalı mı? 833 01:19:31,680 --> 01:19:33,440 Jeff benimdi 834 01:19:33,520 --> 01:19:35,880 Neden benimle kavga etmek istiyorsun? Neden? 835 01:19:36,200 --> 01:19:38,440 Bunu neden yapıyorsun? 836 01:19:38,480 --> 01:19:40,400 Beni zorladın 837 01:19:41,080 --> 01:19:42,960 Jeff ve ben açıkçası çok iyiyiz. 838 01:19:43,160 --> 01:19:45,040 Bizi ayıran sen oldun 839 01:19:45,120 --> 01:19:47,240 Sen olmasaydın Jeff ölmeyecekti 840 01:19:50,720 --> 01:19:51,840 seni kaltak 841 01:19:51,960 --> 01:19:53,720 Boşuna, her zaman senin iyi bir arkadaş olduğunu düşündüm 842 01:19:53,760 --> 01:19:56,040 Adamımı çalacağını hiç düşünmemiştim 843 01:19:57,080 --> 01:19:59,720 İlk başta Jeff ve Ni'nin yenilik konusunda açgözlü olduklarını düşünmüştüm. 844 01:19:59,840 --> 01:20:03,040 Bu yüzden onu senden geri almaya karar verdim 845 01:20:25,640 --> 01:20:26,520 Kiraz 846 01:20:26,880 --> 01:20:29,280 Gitmek istiyorsa bırak gitsin. Neden onu kovalıyorsun? 847 01:20:35,560 --> 01:20:38,000 Jeff'in senin hakkında bu kadar ciddi olmasını beklemiyordum. 848 01:20:38,320 --> 01:20:40,040 Bu yüzden ilişkimi açığa çıkarmak istiyorum 849 01:20:40,120 --> 01:20:41,880 Kocanıza başka biriyle ilişki yaşadığınızı bildirin 850 01:20:42,000 --> 01:20:44,520 Umarım bu Jeff'le takılmanı engeller. 851 01:20:45,800 --> 01:20:47,600 Cherry'nin nasıl bir şey olduğunu çok iyi biliyorum 852 01:20:47,720 --> 01:20:49,320 Başka bir kadının olduğunu öğrendikten sonra 853 01:20:49,400 --> 01:20:51,400 Bir daha sana dönmeyeceğim 854 01:20:51,840 --> 01:20:54,120 Neden hiçbir şey olmamış gibi davranmıyoruz? 855 01:20:54,200 --> 01:20:55,800 Yeniden başlamak doğru mu? 856 01:20:55,880 --> 01:20:58,600 Neyle başlamalı? Hiç başlamadık bile 857 01:20:59,040 --> 01:21:00,400 şu an seninle ilgilenmiyorum 858 01:21:00,520 --> 01:21:02,320 Daha önce ne söylediğini hatırlıyor musun? 859 01:21:02,360 --> 01:21:04,000 Benimle dans okulu açacağını söylemiştin 860 01:21:04,040 --> 01:21:06,120 O zaman benimle meşru bir şekilde evlen 861 01:21:06,200 --> 01:21:07,000 Artık tüm param sana verildi 862 01:21:07,120 --> 01:21:08,440 Söylediklerin sayılmadı mı? 863 01:21:08,520 --> 01:21:10,200 Sana söylediğim her kelimeden sorumlu olmalıyım 864 01:21:10,280 --> 01:21:11,520 Buraya gelemeyecek kadar meşgul müyüm? 865 01:21:11,640 --> 01:21:14,600 tamam eğer benimle olmak istemiyorsan 866 01:21:14,680 --> 01:21:15,720 O zaman bana bütün parayı geri ver 867 01:21:15,880 --> 01:21:17,040 Şimdi de benimle paradan mı bahsediyorsun? 868 01:21:17,360 --> 01:21:19,600 Lütfen kendine bak 869 01:21:19,680 --> 01:21:21,280 Seninle yatarak sana bir avantaj sağlıyorum 870 01:21:21,360 --> 01:21:23,880 Tek tek hesaplarsan yine bana ödeme yapmak zorundasın. 871 01:21:23,960 --> 01:21:25,320 Bir ayna alın ve kendinize bakın 872 01:21:25,520 --> 01:21:26,920 Hala genç ve genç misin? 873 01:21:27,000 --> 01:21:28,520 Figürü yok ve tuhaf bir öfkesi var. 874 01:21:28,600 --> 01:21:30,480 Gerçekten seninleyken senden hoşlandığımı mı sanıyorsun? 875 01:21:30,560 --> 01:21:31,360 Neden bunu para için yapmıyorum? 876 01:21:31,600 --> 01:21:32,760 tekrar söyle 877 01:21:34,560 --> 01:21:38,040 Lütfen önümde çıldırma ve hemen git 878 01:21:38,320 --> 01:21:39,640 seni gördüğümde senden hoşlanmıyorum 879 01:21:52,920 --> 01:21:54,120 Eğer karını gerçekten bu kadar önemsiyorsan 880 01:21:54,160 --> 01:21:55,680 En başından beri ona daha fazla zaman ayırmalıydın 881 01:21:55,800 --> 01:21:57,200 Bugün karşımda durmayacaksın 882 01:21:57,240 --> 01:22:00,320 Ne dedin...sen yeter... 883 01:22:21,600 --> 01:22:22,840 Bırak... 884 01:22:22,960 --> 01:22:25,720 Kurtar beni, bırak... 885 01:22:26,880 --> 01:22:27,480 kurtar beni 886 01:22:27,920 --> 01:22:29,920 Seni kurtarmak mı? Bu gün sizin de olacak mı? 887 01:22:30,040 --> 01:22:31,440 Kendini kan kaybından öldür 888 01:22:31,480 --> 01:22:32,560 Beni kurtarmadın mı? 889 01:22:32,600 --> 01:22:34,640 Bırak... 890 01:22:34,760 --> 01:22:35,960 kurtar beni... 891 01:22:37,280 --> 01:22:39,280 Bırak... 892 01:23:27,160 --> 01:23:28,360 Bonnie 893 01:23:29,560 --> 01:23:32,760 Cherry, neden bu kadar geç kaldın? 894 01:23:32,840 --> 01:23:33,840 Ne yapıyorsun? 895 01:23:33,880 --> 01:23:36,880 Uyuyamadım bu yüzden toprağa çiçekler ektim 896 01:23:37,120 --> 01:23:39,520 Kocanızın suçlu olduğunu düşündüm 897 01:23:40,080 --> 01:23:43,160 Artık gerçeği kimse bilmeyecek 898 01:23:43,800 --> 01:23:46,760 Tanrı'nın gitmene izin vermeyeceğini kim bilebilirdi? 899 01:23:46,800 --> 01:23:48,440 Senin yüzünden bugün bu noktaya geldim 900 01:23:48,840 --> 01:23:50,920 Benim ölmemdense senin ölmen daha iyi, değil mi? 901 01:23:54,200 --> 01:23:55,240 gitme 902 01:24:07,480 --> 01:24:08,240 Cehenneme git 903 01:24:16,360 --> 01:24:17,200 gitme 904 01:24:27,200 --> 01:24:27,920 Cehenneme git 905 01:24:48,640 --> 01:24:50,800 Anne, neler oluyor? 906 01:24:53,440 --> 01:24:54,880 Wenwen, lütfen hemen odana dön. 907 01:25:03,320 --> 01:25:04,240 Hadi gidelim Wenwen. 908 01:25:06,320 --> 01:25:07,400 anne 909 01:25:08,760 --> 01:25:09,640 Hadi gidelim 910 01:25:09,680 --> 01:25:11,000 Anne… 911 01:25:13,400 --> 01:25:14,720 Anne… 912 01:25:17,280 --> 01:25:24,280 Anne… 913 01:25:24,560 --> 01:25:28,480 Wenwen, lütfen aşağıya gelme. Annem iyi. 914 01:27:05,320 --> 01:27:06,440 baba 915 01:27:10,440 --> 01:27:11,760 baba 916 01:27:17,080 --> 01:27:19,080 Baba seni çok özledim